O homem fotografado por um leitor do Blog do Barreto em Natal não estava usando uma camisa com a suástica. Na verdade, ele estava usando um símbolo antinazismo da banda de punk rock Bad Religion, que tem um traço de veto.
Ele, cuja identidade vamos manter em sigilo, explicou que é punk (todo punk é antinazista) e que sempre usa essa jaqueta quando vai tocar.
O punk vai além da música é um movimento sociocultural que vai além da música com uma postura igualitária, exatamente o oposto do que prega o nazismo.
Mostrei a ele que a imagem não mostrava o traço em sinal de veto e que por isso fui induzido ao erro.
O homem fotografado entendeu as circunstâncias e nos comprometemos em fazer a retratação.
Ainda reconheci que fui induzido ao erro por pura ignorância em relação a rock a ponto de não relacionar outros sinais que indicavam se tratar de uma roupa com o perfil oposto ao informado.
Assim que a história foi esclarecida apagamos a postagem.
Aos leitores e ao personagem (incluindo seus familiares) desta peço perdão.